برمنگھم ویسٹ اینڈ میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، ایک زخمی، ملزم فرار، مشتبہ شخص حراست میں 1 man dead, another injured in Birmingham West End shooting; suspect at large, person of interest in custody.
بدھ کی رات برمنگھم کے ویسٹ اینڈ میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور ایک زخمی ہوا۔ A shooting in Birmingham's West End on Wednesday night left one man dead and another injured. یہ واقعہ پیرسن ایونیو پر پیش آیا، جہاں ایک متاثرہ شخص کو جان لیوا زخموں کا سامنا کرنا پڑا اور بعد میں یو اے بی ہسپتال میں اس کی موت ہوگئی۔ The incident occurred on Pearson Avenue, where one victim suffered life-threatening injuries and later died at UAB Hospital. ایک دوسرے شخص کو غیر جان لیوا زخم تھے. A second man had non-life-threatening injuries. حکام کا خیال ہے کہ فائرنگ کا سبب ایک تیسرے شخص کے ساتھ جھگڑا تھا، جو جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا تھا۔ Authorities believe the shooting stemmed from an argument with a third individual, who fled the scene. ایک شخص دلچسپی کی پوچھ گچھ کے لئے حراست میں ہے، اور تحقیقات جاری ہے. A person of interest is in custody for questioning, and the investigation is ongoing.