مقدس سبریمالا مندر کی سیڑھیوں پر کیرالہ کے پولیس افسران کی تصویر نے تنازعہ کھڑا کر دیا ہے۔ Kerala police officers' photo on the sacred Sabarimala temple steps sparks controversy.
سبریمالا مندر کی مقدس 18 سیڑھیوں پر کھڑے کیرالہ کے پولیس افسران کی تصویر، جن کی پیٹھ مقدس مقام پر ہے، نے تنازعہ کھڑا کر دیا ہے۔ A photo of Kerala police officers standing on the sacred 18 steps of the Sabarimala temple, with their backs to the sanctum sanctorum, has sparked controversy. یہ مندر، جو بلوغت تک پہنچنے والی خواتین پر پابندی لگانے سمیت سخت روایات کے لیے جانا جاتا ہے، اپنے دو ماہ کے تہواروں کے موسم کے وسط میں تھا۔ The temple, known for strict traditions including barring women who have reached puberty, was in the middle of its two-month festival season. ایک اعلی پولیس افسر نے واقعے پر رپورٹ طلب کی ہے، اور کیرالہ ہائی کورٹ میں سبریمالا بنچ صورتحال کی نگرانی کر رہی ہے۔ A top police official has requested a report on the incident, and the Sabarimala Bench in the Kerala High Court is monitoring the situation.