80 سالہ پیدل چلنے والا موٹر سائیکل سے ٹریفک تصادم میں شدید زخمی ہوا۔ تفتیش جاری ہے۔ 80-year-old pedestrian seriously injured in Mooncoin traffic collision involving motorcycle; investigation ongoing.
21 ستمبر کو ، مونکون ، کاؤنٹی کلکیننی میں ایک سنگین ٹریفک تصادم ہوا ، جس میں ایک موٹرسائیکل اور ایک بزرگ پیدل چلنے والے شامل تھے۔ On September 21, a serious traffic collision occurred in Mooncoin, Co Kilkenny, involving a motorcycle and an elderly pedestrian. 80 سالہ شخص کو شدید زخمی ہونے کے بعد اسے ڈبلن کے میٹر میسیرکورڈی یونیورسٹی ہسپتال منتقل کیا گیا۔ The man, in his 80s, sustained serious injuries and was initially treated at University Hospital Waterford before being transferred to Mater Misericordiae University Hospital in Dublin. گارڈائی گواہوں یا کیمرہ فوٹیج والے کسی بھی شخص سے تفتیش میں مدد کے لئے آگے آنے کی اپیل کر رہے ہیں۔ Gardaí are appealing for witnesses or anyone with camera footage to come forward to assist in the investigation.