نئی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ کہکشاؤں کے آس پاس کی جگہ کاربن سمیت ستاروں کے عناصر کو دوبارہ کہکشاؤں میں ری سائیکل کرتی ہے۔ New study reveals space around galaxies recycles star elements, including carbon, back into galaxies.

محققین نے پایا ہے کہ سرکم گیلیکٹک میڈیم، کہکشاؤں کے ارد گرد ایک خلا، ایک کنویر بیلٹ کی طرح کام کرتا ہے جو کاربن جیسے ستاروں سے بنے عناصر کو نئے ستاروں اور سیاروں کی تشکیل کے لیے کہکشاؤں میں دوبارہ استعمال کرتا ہے۔ Researchers have found that the circumgalactic medium, a space surrounding galaxies, acts like a conveyor belt recycling star-built elements like carbon back into galaxies to form new stars and planets. ایسٹرو فزیکل جرنل لیٹرز میں شائع ہونے والی اس دریافت سے پتہ چلتا ہے کہ ہمارے جسموں میں کاربن ممکنہ طور پر ہماری کہکشاں سے باہر ستاروں سے پیدا ہوا تھا اس سے پہلے کہ وہ واپس اندر لایا جائے۔ This discovery, published in the Astrophysical Journal Letters, shows that the carbon in our bodies likely originated from stars outside our galaxy before being drawn back in. مطالعہ کہکشاں کے ارتقاء اور ستاروں کی تشکیل کے لیے اس ری سائیکلنگ کے عمل کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔ The study highlights the importance of this recycling process for galaxy evolution and star formation.