ایلام ایونٹس سینٹر میں نیوٹن کاؤنٹی میں صبح سویرے ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کردیا گیا؛ قاتل فرار ہو گیا ہے۔ A man was shot and killed early Sunday at the Elam Event Center in Newton County; suspect at large.

ایک شخص کو صبح سویرے نیوٹن ضلع میں 190 مغربی امریکی شاہراہ پر ایلم ایونٹس سینٹر پر فائرنگ کرکے قتل کردیا گیا۔ A man was shot and killed early Sunday morning at the Elam Event Center on U.S. Highway 190 East in Newton County. پولیس والے تقریباً 4:15 بجے پہنچے، اور زخمی کو ہسپتال پہنچانے کے بعد وہ انتقال کر گیا۔ Deputies responded around 4:15 a.m., and the victim died shortly after being taken to the hospital. تفتیش جاری ہے اور مشتبہ شخص کی شناخت یا گرفتاری نہیں ہوئی۔ The suspect has not been identified or apprehended, and the investigation is ongoing. زخمی کی شناخت اس وقت تک خفیہ رکھی جا رہی ہے جب تک اس کے خاندان کو اطلاع نہ دی جائے۔ The victim's identity is being withheld until his family is notified.