ہندوستان میں پانچ پولنگ مانیٹرز، جن میں دو پولیس افسران شامل ہیں، ایک تاجر سے رشوت لینے کا الزام ہے۔ Five poll monitors, including two police officers in India, are accused of extorting money from a merchant.
بھارت کے مغربی بنگال میں انتخابات کی نگرانی کرنے والے ایک ٹیم کے پانچ ارکان، جن میں دو پولیس افسران شامل ہیں، ایک گل فروش سے 85,000 روپے کی رشوت لینے کے الزام میں گرفتار کیے گئے ہیں۔ Five members of a poll monitoring team in Maharashtra, India, including two police officers, are accused of extorting ₹85,000 from a flower merchant, violating the election code of conduct ahead of November 20 state assembly polls. یہ واقعہ 18 اکتوبر کو پیش آیا جب ٹیم نے مبینہ طور پر تاجر کو دھمکی دی اور مناسب طریقہ کار پر عمل نہیں کیا۔ The incident occurred on October 18 when the team allegedly threatened the merchant and did not follow proper procedures. ایک الیکشن افسر کی شکایت کے بعد ملزم کے خلاف مقدمہ درج کیا گیا ہے۔ A case has been registered against the accused following a complaint by a poll official.