30 سالہ شخص مالڈن روڈ اور راؤنڈ بش روڈ حادثے میں ہلاک؛ ایسیکس پولیس کی تحقیقات، عوامی مدد طلب. 30-year-old man dies in Maldon Road and Roundbush Road crash; Essex Police investigating, seek public assistance.
ایک 30 سالہ شخص 26 ستمبر کو ایسیکس کے لیئر کے قریب مالڈن روڈ اور راؤنڈ بش روڈ کے سنگم پر دو کاروں کے تصادم میں ہلاک ہوگیا۔ A 30-year-old man died in a two-car crash at the Maldon Road and Roundbush Road junction near Layer, Essex, on September 26. ہنگامی کوششوں کے باوجود ، اُسے اس منظر پر مُردہ کر دیا گیا ۔ Despite emergency efforts, he was pronounced dead at the scene. ایسیکس پولیس تحقیقات کر رہے ہیں اور عوام سے ڈیش کیمرے کی فوٹیج یا معلومات طلب کر رہے ہیں. Essex Police are investigating and seek dashcam footage or information from the public. اس شخص کے خاندان کو خصوصی افسران کی طرف سے مدد مل رہی ہے، اور ایک رپورٹ کورونر کے لئے تیار کی جائے گی. The man's family is receiving support from specialized officers, and a report will be prepared for the coroner. اس علاقے میں تحفظ اور ٹریفک کی بابت مقامی کونسل نے تشویش کا اظہار کِیا ۔ Local Councillor Jackie Maclean raised concerns about road safety and traffic congestion in the area.