25 سالہ کارلٹن میلکم پر بھائی کرسٹوفر کے قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ یہ ٹورنٹو میں اس سال ہونے والا 63 واں قتل ہے۔ 25-year-old Carlton Malcolm charged with 2nd-degree murder of brother Christopher; incident is Toronto's 63rd homicide of year.

ایک 25 سالہ شخص، کارلٹن میلکم، پر 21 ستمبر کو سکاربورو ہاؤسنگ کمپلیکس میں ایک جھگڑے کے دوران اپنے 27 سالہ بھائی، کرسٹوفر میلکم کی ہلاکت کے بعد دوسرے درجے کے قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 25-year-old man, Carlton Malcolm, has been charged with second-degree murder following the fatal shooting of his 27-year-old brother, Christopher Malcolm, during an argument in a Scarborough housing complex on September 21. کرسٹوفر بعد میں ہسپتال میں انتقال کر گئے. Christopher later died at the hospital. ٹورنٹو پولیس اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے اور کارلٹن پر زور دیا ہے کہ وہ خود کو پیش کرے، اسے مسلح اور خطرناک قرار دیتے ہوئے۔ Toronto police are investigating the incident and have urged Carlton to turn himself in, describing him as armed and dangerous. اس واقعے ٹورنٹو کے سال کے 63rd قتل نشان لگا دیا گیا. This incident marks Toronto's 63rd homicide of the year.