لبنانی سرحد کے قریب حائفہ کے رہائشیوں کو قریب کی تیل کی ریفائنری اور اسٹوریج کی سہولیات پر حزب اللہ کے ممکنہ حملوں کا خدشہ ہے۔ Residents of Haifa near the Lebanese border fear potential Hezbollah attacks on nearby oil refinery and storage facilities.

اسرائیل میں لبنانی سرحد کے قریب واقع شہر حائفہ کے رہائشی اپنے گھروں کی صنعتی علاقے سے قربت کی وجہ سے خوف میں زندگی گزار رہے ہیں۔ اس علاقے میں تیل کی ریفائنری اور ذخیرہ کرنے کی سہولت بھی شامل ہے۔ حزب اللہ نے اس علاقے کو نشانہ بنایا ہے۔ حزب اللہ ایک لبنانی مسلح گروہ ہے جو اسرائیل کے ساتھ راکٹوں کا تبادلہ کرتا ہے۔ Residents of Haifa, a city near the Lebanese border in Israel, are living in fear due to the proximity of their homes to an industrial area including an oil refinery and storage facility, which have been mentioned as targets by Hezbollah, the Lebanese armed group exchanging rocket fire with Israel. اگرچہ اسرائیلی حکام نے رہائشیوں کو یقین دلایا ہے کہ کچھ ٹینک خالی کردیئے گئے ہیں ، لیکن ڈووی سونی جیسے مقامی لوگ باقی ٹینکوں اور خطرناک مواد سے ہونے والے ممکنہ نقصان کے بارے میں فکر مند ہیں اگر حملہ ہوتا ہے۔ While Israeli authorities have reassured residents that some tanks have been emptied, locals like Dovi Sonny remain concerned about the remaining full tanks and the potential harm from hazardous materials should an attack occur. حفا کے صنعتی علاقے میں استعمال ہونے والے مادوں کی نوعیت اور مقدار کے بارے میں معلومات کا خلا پہلے ہی موجودہ تنازعہ سے پہلے ہی خدشات کو ہوا دے رہا ہے۔ The information vacuum surrounding the nature and quantities of substances handled in Haifa's industrial zone has already fueled concerns before the current conflict.

August 16, 2024

12 مضامین