ایڈنبرا میں 48 سالہ شخص گیراج میں لگنے والی آگ میں جھلس گیا جس سے 8 پالتو جانور ہلاک، 6 رہائشی بے گھر ہو گئے، اور اس کی تفتیش جاری ہے۔ 48-year-old man in Edinburgh suffers non-life threatening burns in garage fire that kills 8 pets, displaces 6 residents, and is under investigation.
ایڈنبرا میں 48 سالہ شخص سن سیٹ ڈرائیو پر اپنے گھر کے ایک حصے کو گیراج میں آگ لگنے کے بعد اپنی ٹانگوں کو غیر جان لیوا جھلس رہا ہے۔ 48-year-old man in Edinburgh sustains non-life threatening burns to his legs after garage fire engulfs part of his home on Sunset Drive. آگ میں آٹھ پالتو جانور مر گئے، چھ رہائشیوں اور دیگر جانوروں کو بے گھر کر دیا۔ Eight pets die in the blaze, displacing six residents and other animals. آگ لگنے کی وجہ ایڈنبرا فائر ڈیپارٹمنٹ کے زیر تفتیش ہے۔ The cause of the fire is under investigation by the Edinburgh Fire Department. امدادی ایجنسیاں، بشمول متعدد فائر اور پولیس محکمے، ایڈنبرا پولیس چیف ڈوئن لٹل سے شکریہ ادا کرتے ہیں۔ Assisting agencies, including multiple fire and police departments, receive gratitude from Edinburgh Police Chief Doyne Little.