ڈچ عدالت نے 50 بلین ڈالر کے یوکوس ثالثی ایوارڈ پر روس کی حتمی اپیل کو مسترد کر دیا۔ Dutch court dismisses Russia's final appeal on $50bn Yukos arbitration award.
ایمسٹرڈیم کورٹ آف اپیل نے ہائی پروفائل یوکوس کیس میں روس کے تازہ ترین قانونی چیلنج کو مسترد کر دیا ہے اور ناکارہ آئل کمپنی کے سابق شیئر ہولڈرز کو 50 بلین ڈالر کے ایوارڈ کے نفاذ کو برقرار رکھا ہے۔ The Amsterdam Court of Appeal has dismissed Russia's latest legal challenge in the high-profile Yukos case and upheld the enforcement of a $50bn award to the former shareholders of the defunct oil company. عدالت نے فیصلہ دیا کہ اگر روس کے اس دعوے پر بھی غور کیا جاتا کہ ثالثی کی کارروائی کے دوران شیئر ہولڈرز نے دھوکہ دہی کا ارتکاب کیا تھا، تب بھی یہ ثالثی کے فیصلے کو تبدیل نہیں کرتا۔ The court ruled that even if Russia's claim that the shareholders had committed fraud during the arbitration proceedings had been considered, it would not have changed the verdict on the arbitration award. ثالثی ٹریبونل نے روس کو 2014 میں یوکوس کے سابق کنٹرولنگ شیئر ہولڈرز کو 50 بلین ڈالر ہرجانہ ادا کرنے کا حکم دیا تھا۔ The arbitration tribunal had ordered Russia to pay $50 billion in compensation to the former controlling shareholders of Yukos in 2014.