پیہا بیچ پر 37 سالہ تیراک مشکل کے بعد لاپتہ؛ وسیع تلاشی معطل، پولیس اہل خانہ کی مدد فراہم کر رہی ہے۔ 37-year-old swimmer missing after difficulty at Piha beach; extensive search suspended, police providing family support.

پانی میں مشکل کا سامنا کرنے کے بعد آج دوپہر پیہا ساحل پر ایک تیراک لاپتہ ہوگیا۔ A swimmer went missing at Piha beach this afternoon after facing difficulty in the water. پولیس کو شام 5.20 بجے کے قریب الرٹ کیا گیا اور ان کے لانچ دیودر، ایگل ہیلی کاپٹر، سرف لائف سیونگ نیوزی لینڈ اور کوسٹ گارڈ نیوزی لینڈ پر مشتمل تلاشی مہم شروع کی۔ Police were alerted at around 5.20pm and initiated a search operation involving their launch Deaodar, Eagle helicopter, Surf Lifesaving New Zealand, and Coastguard New Zealand. کافی تلاش کے باوجود 37 سالہ شخص کا سراغ نہیں مل سکا۔ Despite an extensive search, the 37-year-old man has not been found. تلاش کا کام رات کے لیے روک دیا گیا ہے، اور پولیس اس شخص کے اہل خانہ کو مدد فراہم کر رہی ہے۔ The search has been suspended for the night, and police are providing support to the man's family. مزید معلومات دستیاب ہونے پر جاری کی جائیں گی۔ More information will be released when available.