سکاٹش سکریٹری الیسٹر جیک نے لارڈ ایڈووکیٹ کی مجوزہ اصلاحات کے بارے میں فرسٹ منسٹر نکولا اسٹرجن کو لکھے گئے خط میں اپ ڈیٹ کی درخواست کی ہے، جس کا مقصد لارڈ ایڈووکیٹ اور سالیسٹر جنرل کے کرداروں کو الگ کرنا ہے، اور سکاٹش حکومت کے بارے میں معلومات درکار ہیں۔ Scottish Secretary Alister Jack requests an update on proposed Lord Advocate reforms in a letter to First Minister Nicola Sturgeon, aiming to separate the Lord Advocate and Solicitor General roles, and requires info on the Scottish Government'

الیسٹر جیک، سکریٹری آف اسٹیٹ برائے سکاٹ لینڈ، نے فرسٹ منسٹر نکولا اسٹرجن سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ لارڈ ایڈوکیٹ کے کردار میں ممکنہ اصلاحات کے بارے میں اپ ڈیٹ فراہم کریں، جیسا کہ سکاٹش نیشنل پارٹی (SNP) 2021 کے منشور میں ذکر کیا گیا ہے۔ Alister Jack, the Secretary of State for Scotland, has called upon First Minister Nicola Sturgeon to provide an update on the potential reforms to the role of the Lord Advocate, as mentioned in the Scottish National Party (SNP) 2021 manifesto. جیک لارڈ ایڈووکیٹ اور سالیسٹر جنرل کے کرداروں کو الگ کرنے کی حمایت کرتا ہے۔ Jack supports separating the roles of the Lord Advocate and Solicitor General. مسٹر یوسف کو لکھے گئے خط میں، انہوں نے لا آفیسرز کی ذمہ داریوں میں ردوبدل کے بارے میں سکاٹش حکومت کے موقف اور میلکم میک ملن کی تحقیق کے بعد اگلے اقدامات کے بارے میں جاننے میں اپنی دلچسپی کا اظہار کیا۔ In a letter to Mr. Yousaf, he expressed his interest in learning about the Scottish Government's stance on altering the responsibilities of Law Officers and the next steps following Malcolm McMillan's research. مسٹر جیک نے یہ بھی بتایا کہ لارڈ ایڈووکیٹ کے کردار میں بڑی تبدیلیوں کے لیے سکاٹ لینڈ ایکٹ 1998 میں ترامیم کی ضرورت ہوگی، جو صرف یو کے پارلیمانی قانون سازی کے ذریعے ہی بنایا یا فعال کیا جا سکتا ہے۔ Mr. Jack also mentioned that major changes to the Lord Advocate's role would require amendments to the Scotland Act 1998, which could only be made or enabled through UK Parliamentary legislation.