دو سالہ ڈیانا جین ہینبری کے والدین پر قتل کا الزام۔ Parents of two year-old Diana Jane Hanbury charged with murder.

نارتھ میکے سے تعلق رکھنے والی ڈیانا جین ہینبری نامی دو سالہ بچی کے والدین پر مبینہ طور پر بیماری سے مرنے سے قبل اس کے طبی علاج سے انکار کرنے کے بعد قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ The parents of a two-year-old girl named Diana Jane Hanbury, from North Mackay, have been charged with murder after allegedly denying her medical treatment before she died from an illness. 14 ماہ کی تفتیش کے نتیجے میں ڈیانا کی والدہ، 38، اور والد، 37، پر ایک ایک قتل اور پیدائش کے اندراج کی ذمہ داری عائد کی گئی۔ A 14-month investigation led to the charging of Diana's mother, 38, and father, 37, with one count each of murder and responsibility to have a birth registered. جاسوس سپرنٹنڈنٹ ڈیرن شیڈلو نے الزامات کو "لاپرواہی بے حسی" سے منسوب کیا۔ Detective Superintendent Darrin Shadlow attributed the charges to "reckless indifference." اس جوڑے کے دوسرے بچے بھی تھے، جنہیں ڈیانا کی موت کے فوراً بعد ان کی دیکھ بھال سے ہٹا دیا گیا تھا۔ The couple had other children, who were removed from their care shortly after Diana's death. والدین کو جمعرات کو میکے مجسٹریٹ کورٹ میں پیش ہونا ہے۔ The parents are scheduled to appear in Mackay Magistrates Court on Thursday. مقامی کیمسٹ اور سپر مارکیٹ کی سی سی ٹی وی فوٹیج میں دکھایا گیا ہے کہ بچے کو اس کی موت سے چند گھنٹے قبل ایک عورت کی کمر پر باندھ کر لے جایا جاتا ہے۔ CCTV footage from a local chemist and supermarket showed the toddler being carried in a harness on a woman's back in the hours before her death. پولیس نے فوٹیج عوام سے معلومات حاصل کرنے کے لیے جاری کی۔ The police released the footage to gain information from the public.