جب چینل کو عبور کرنے کی کوشش کی گئی تو پانچ تارکین وطن ہلاک ہو گئے۔ When trying to cross the Channel, five migrants perish.

منجمد درجہ حرارت میں شمالی فرانس سے انگلش چینل عبور کرنے کی کوشش کے دوران پانچ تارکین وطن ہلاک اور ایک شدید زخمی ہو گیا۔ Five migrants have died and another is critically injured after attempting to cross the English Channel from northern France in freezing temperatures. یہ المناک واقعہ شمالی فرانس اور برطانیہ کو الگ کرنے والی مصروف آبی گزرگاہ کو عبور کرنے کی کوشش کے دوران تارکین وطن کو درپیش خطرات کو اجاگر کرتا ہے۔ This tragic event highlights the dangers migrants face while attempting to cross the busy waterway separating northern France and Britain. Calais کے آس پاس کا علاقہ تارکین وطن کے لیے ایک ہاٹ سپاٹ رہا ہے جو ٹرکوں یا چھوٹی کشتیوں میں چھپ کر برطانیہ کا سفر کرنے کی امید رکھتے ہیں۔ The region around Calais has been a hotspot for migrants hoping to make the journey to the UK, hidden in trucks or on small boats. برطانیہ کے وزیر خارجہ ڈیوڈ کیمرون نے کہا ہے کہ ہلاکتیں کشتیوں کو روکنے کی ضرورت پر زور دیتی ہیں، جب کہ حزب اختلاف کے رہنما اور خیراتی ادارے انسانی اسمگلنگ میں ملوث جرائم پیشہ گروہوں کے مسئلے پر توجہ دینے اور پناہ گزینوں کے لیے محفوظ راستے بڑھانے کے عزم پر زور دے رہے ہیں۔ UK Foreign Secretary David Cameron has stated that the deaths emphasize the need to stop the boats, while opposition leaders and charities are calling for increased focus on addressing the issue of criminal gangs involved in human smuggling and a commitment to expanding safe routes for refugees.