بارڈ کالج کے صدر اس وقت ریٹائر ہو گئے جب ایپسٹین کی رپورٹ میں پتہ چلا کہ انہوں نے تعلقات کو کم کر دیا ہے۔ Bard College president retires after Epstein report finds he minimized ties.

بارڈ کالج کے صدر لیون بوٹسٹین نے سزا یافتہ جنسی مجرم جیفری ایپسٹین کے ساتھ اپنے تعلقات کے آزادانہ جائزے کے بعد جون کے آخر میں اپنی ریٹائرمنٹ کا اعلان کیا۔ Bard College President Leon Botstein announced his retirement at the end of June following an independent review into his relationship with convicted sex offender Jeffrey Epstein. رپورٹ میں پایا گیا کہ بوٹسٹین نے کالج کی فنڈنگ کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہوئے کنکشن کو کم کر دیا اور کہا کہ اگر وہ اسکول کی خدمت کرتا ہے تو وہ "شیطان" سے رقم قبول کرے گا۔ The report found Botstein minimized the connection, citing his need for college funding and stating he would accept money from "Satan" if it served the school. جب وہ عہدہ چھوڑ رہے ہیں، بوٹسٹین فیکلٹی میں رہے گا، اور کالج نے جنسی نقصان سے بچ جانے والوں کی مدد کے لیے ایپسٹین سے منسلک فنڈز کو ری ڈائریکٹ کیا ہے۔ While he is stepping down, Botstein will remain on faculty, and the college has redirected Epstein-linked funds to support survivors of sexual harm.