شام نے علاقائی تنازعہ کے درمیان زمینی راستوں سے تیل برآمد کرنے کے لیے سرحدیں دوبارہ کھول دیں۔ Syria reopens borders to export oil via land routes amid regional conflict.

ایران کے ساتھ تنازعہ کے بعد علاقائی کشیدگی کے درمیان شام خود کو ایک غیر جانبدار اور محفوظ گلیارے کے طور پر پیش کر رہا ہے۔ Syria is positioning itself as a neutral and secure corridor amid regional tensions following the U.S.-Israel conflict with Iran. آبنائے ہرمز کے بند ہونے کے ساتھ، ملک نے سرحدی گزرگاہیں دوبارہ کھول دی ہیں اور عراق سے یورپ کو تیل کی برآمدات کو زمینی راستوں کے ذریعے اپنی بنیہ بندرگاہ تک آسان بنا رہا ہے۔ With the Strait of Hormuz blocked, the country has reopened border crossings and is facilitating oil exports from Iraq to Europe via overland routes to its Baniyas port. حکام غیر جانبداری پر زور دیتے ہیں، دمشق کو ایران اور اسرائیل دونوں سے دور کرتے ہوئے عرب اور مغربی ممالک کے ساتھ تعلقات کی تعمیر نو کے لیے اس کے اسٹریٹجک مقام سے فائدہ اٹھاتے ہیں۔ Officials emphasize neutrality, distancing Damascus from both Iran and Israel while leveraging its strategic location to rebuild ties with Arab and Western nations.