شکاگو کے سابق افسر اور کینٹکی کے ڈپٹی رک کوئل 30 اپریل 2026 کو گولی لگنے کے بعد انتقال کر گئے جب نائبین نے ہنگامی سرپرستی کے کاغذات پیش کیے۔ Former Chicago officer and Kentucky deputy Rick Coyle died April 30, 2026, after being shot while deputies served emergency guardianship paperwork.

شکاگو کے سابق پولیس افسر ریک کوئل، جو کینٹکی شیرف کے نائب تھے، 30 اپریل 2026 کو 2 اپریل کو شوٹنگ میں لگنے والی چوٹوں کی وجہ سے انتقال کر گئے۔ Former Chicago police officer Rick Coyle, a Kentucky sheriff's deputy, died on April 30, 2026, from injuries sustained in a shooting on April 2. 60 سالہ مشتبہ، رونی فلپس، گولیوں کے تبادلے کے دوران مہلک طور پر زخمی ہو گیا جو اس وقت پیش آیا جب نائبین ہنگامی سرپرستی کے کاغذات پیش کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ The 60-year-old suspect, Ronnie Phillips, was fatally wounded during the exchange of gunfire that occurred while deputies were attempting to serve emergency guardianship paperwork.