بیٹے کو اغوا کرنے کے الزام میں برطانوی نژاد نائیجیرین شخص کو برطانیہ کی جیل سے غلط طریقے سے رہا کر دیا گیا۔ British-Nigerian man jailed for abducting son wrongly released from UK prison.

فرانس میں اپنے پانچ سالہ بیٹے کو اپنی ماں سے اغوا کرنے کے الزام میں جیل میں بند ایک برطانوی-نائیجیرین شخص کو حوالگی کے باوجود غلطی سے 21 اپریل 2026 کو برطانیہ کی جیل سے رہا کر دیا گیا۔ A British-Nigerian man jailed for abducting his five-year-old son from his mother in France was mistakenly released from a UK prison on April 21, 2026, despite being due for extradition. دو دن بعد دریافت ہونے والی اس غلطی نے اس شخص، افیدایو اڈیداپو کولاؤ اڈیے کے لیے مفرور رہنے کے لیے ایک ونڈو بنا دی۔ The error, discovered two days later, created a window for the man, Ifedayo Adedapo Kolawoe Adeyeye, to remain at large. ایک جج نے جیل کی ناکامی کو "فوری ضرورت کی خطرناک کمی" قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اس شخص کے اپنے بیٹے کو لاحق خطرے پر زور دیا اور عوام پر زور دیا کہ وہ اس کا پتہ لگانے میں مدد کریں۔ A judge condemned the prison's failure as an "alarming lack of urgency," emphasizing the danger the man poses to his son and urging the public to assist in locating him.