قریب ہی گیس کا ڈبہ ملنے کے بعد پولیس کو تراناکی کے گھر میں لگی آگ میں ایک شخص مردہ پایا گیا۔ Police found a man dead in a Taranaki house fire after a gas canister was discovered nearby.

پولیس کو 55 سالہ سڈنی راس بریڈسن کی لاش آگ لگنے کی اطلاع کے بعد اس کے تاراناکی گھر کی جلی ہوئی باقیات سے ملی۔ Police found the body of Sidney Ross Bridson, 55, in the burned remains of his Taranaki home after a report of a fire. بریڈسن کی موت شاٹ گن کے زخم سے ہوئی، اور قریب ہی ایک گیس کا ڈبہ پایا گیا۔ Bridson died from a shotgun wound, and a gas canister was found nearby. ایتھن ہو اور اسٹیفن ہینن میک گین کو جاری مقدمے میں قتل اور آتش زنی کے الزامات کا سامنا ہے۔ Ethan Howe and Stefan Hannon-McGinn face murder and arson charges in the ongoing trial.