کونڈو میں آگ لگنے سے 76 سالہ ماؤئی شخص کی موت ہو گئی۔ 76-year-old Maui man dies in condo fire.

جمعہ کے روز کپلوا، ماؤئی، کنڈومینیئم میں آگ لگنے سے ایک 76 سالہ شخص کی موت ہوگئی۔ A 76-year-old man died in a fire at a Kapalua, Maui, condominium on Friday. فائر فائٹرز نے دوپہر 2 بج کر 41 منٹ پر دوسری منزل کے یونٹ میں آگ لگنے کا جواب دیا، جس سے منٹ کے اندر آگ پر قابو پا لیا گیا۔ Firefighters responded to a blaze reported at 2:41 p.m. in a second-story unit, bringing the fire under control within minutes. آگ پر اصل یونٹ تک قابو پایا گیا، جس سے ایک اندازے کے مطابق 1 ملین ڈالر کا نقصان ہوا۔ The fire was contained to the unit of origin, causing an estimated $1 million in damage. اس شخص کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے، اور وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The man’s identity has not been released, and the cause remains under investigation.