افریقہ اور جنوبی ایشیا میں لاکھوں لوگ توانائی کے عالمی بحران کی وجہ سے چارکول اور جلانے کی لکڑی کی طرف لوٹ رہے ہیں۔ Millions in Africa and South Asia are reverting to charcoal and firewood due to a global energy crisis.

توانائی کا عالمی بحران افریقہ اور جنوبی ایشیا میں لاکھوں لوگوں کو کھانا پکانے کے لیے دھوئیں دار چارکول اور جلانے کی لکڑی کی طرف لوٹنے پر مجبور کر رہا ہے، جس سے صاف توانائی پر پیش رفت الٹ گئی ہے۔ A global energy crisis is forcing millions in Africa and South Asia to revert to smoky charcoal and firewood for cooking, reversing progress on clean energy. جیسا کہ ایل پی جی جیسے صاف ایندھن بہت مہنگے ہو جاتے ہیں، یہ تبدیلی عوامی صحت کو خطرہ بناتی ہے، جنگلات کی کٹائی کو تیز کرتی ہے، اور تحفظ کی کوششوں میں رکاوٹ ڈالتے ہوئے انسانی اور جنگلی حیات کے تنازعہ کو بڑھاتی ہے۔ As cleaner fuels like LPG become too expensive, this shift threatens public health, accelerates deforestation, and increases human-wildlife conflict, while hindering conservation efforts.