مین کے گھر میں آتشزدگی سے خاتون ہلاک، آدمی کو ہوائی جہاز سے ہسپتال منتقل کیا گیا۔ Maine house fire kills woman, man airlifted to hospital.

اسٹیٹ فائر مارشل کے دفتر کے مطابق، جمعہ کی رات دیر گئے مین کے شہر ہیرم میں ایک گھر میں آتشزدگی کے نتیجے میں ایک خاتون کی موت ہو گئی اور ایک شخص شدید جل گیا۔ A house fire in Hiram, Maine, late Friday night resulted in the death of a woman and left a man with serious burns, according to the State Fire Marshal’s Office. فائر فائٹرز نے بوبن مل روڈ پر واقع ایک گھر پر شام 1 بجے کے قریب جوابی کارروائی کی اور تہہ خانے اور دوسری منزل پر شعلوں کے فعال شعلے پائے۔ Firefighters responded to a home on Bobbin Mill Road around 11:30 p.m. and found active flames in the basement and on the second floor. ڈھانچے کے پچھلے حصے میں شدید جلنے والا ایک شخص پایا گیا اور اسے ہوائی جہاز کے ذریعے پورٹ لینڈ کے مائن میڈیکل سینٹر لے جایا گیا۔ A man with serious burns was discovered in the rear of the structure and airlifted to Maine Medical Center in Portland. خاتون اوپر مردہ پائی گئی۔ The woman was found deceased upstairs. حکام اس کی وجہ کی تحقیقات کر رہے ہیں، شواہد کے ساتھ جو تہہ خانے میں برقی خرابی کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ Authorities are investigating the cause, with evidence pointing to an electrical malfunction in the basement.