خزانے نے ایران کی تیل کی تجارت سے منسلک چینی ریفائنری اور شپنگ جہازوں پر پابندیاں عائد کر دی ہیں۔ Treasury sanctions Chinese refinery and shipping vessels linked to Iran's oil trade.

امریکی محکمہ خزانہ نے چینی تیل کی ایک بڑی ریفائنری، ہینگلی پیٹرو کیمیکل، اور ایرانی تیل کی تجارت سے منسلک درجنوں شپنگ جہازوں پر پابندی عائد کردی ہے۔ The U.S. Treasury Department has sanctioned a major Chinese oil refinery, Hengli Petrochemical, and dozens of shipping vessels linked to Iranian oil trade. اس اقدام سے ایسے اداروں کو نشانہ بنایا گیا ہے جن پر ایران کی تیل کی برآمدات میں سہولت فراہم کرنے کا الزام ہے اور اس کا مقصد تہران کی فوج کے لیے اہم آمدنی کو کم کرنا ہے، حالانکہ چین نے ان پابندیوں کو عالمی تجارت میں خلل ڈالنے والی قرار دیتے ہوئے تنقید کی ہے۔ The move targets entities accused of facilitating Iran's oil exports and aims to cut off critical revenue for Tehran's military, though China criticized the sanctions as disruptive to global trade.