ہیملٹن مال میں ٹارگٹ حملے کے بعد نوجوان کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ Teen shot dead at Hamilton mall after targeted attack.

جمعہ کے روز شہر کے مرکز میں ہیملٹن شاپنگ مال کے اندر فائرنگ کے بعد ایک 16 سالہ لڑکا ہلاک ہو گیا، جس سے قتل کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A 16-year-old boy died Friday after a shooting inside a downtown Hamilton shopping mall, prompting a homicide investigation. ہیملٹن پولیس کا خیال ہے کہ نشانہ بنایا گیا حملہ جھگڑے کی وجہ سے ہوا اور دو مسلح مرد مشتبہ افراد جائے وقوعہ سے فرار ہو گئے۔ Hamilton police believe the targeted attack stemmed from an altercation and that two armed male suspects fled the scene. میئر آندریا ہورواتھ نے اس واقعے کی مذمت کرتے ہوئے غیر قانونی آتشیں اسلحے کو ہٹانے کے لیے کارروائی کا مطالبہ کیا۔ Mayor Andrea Horwath condemned the incident, calling for action to remove illegal firearms.