ویگاس میں افسران پر بندوق اٹھانے کے بعد ایک شخص کو گرفتار کیا گیا ؛ لاس کروس میں افسران کی فائرنگ سے ایک اور شخص کی موت ہو گئی۔ Man arrested in Vegas after pointing gun at officers; another dies in Las Cruces after officers fire.

لاس ویگاس میں ایک 39 سالہ شخص کو بیریکیڈ کی صورتحال کے دوران افسران پر بندوق کی طرف اشارہ کرنے کے بعد گرفتار کر لیا گیا، حالانکہ اسے گولی مارے بغیر گرفتار کر لیا گیا۔ A 39-year-old man was arrested in Las Vegas after pointing a gun at officers during a barricade situation, though he was apprehended without being shot. علیحدہ طور پر، نیو میکسیکو کے لاس کروس میں منشیات کی تحقیقات کے دوران ایک 45 سالہ شخص کی موت ہو گئی جب افسران نے رابطہ کرنے کی کوشش کے بعد اس پر فائرنگ کی۔ Separately, a 45-year-old man died during a Las Cruces, New Mexico, narcotics investigation when officers fired upon him after attempting to make contact.