سرے پولیس جنوبی ایشیائی باشندوں کو نشانہ بناتے ہوئے بھتہ خوری سے متعلق شوٹنگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Surrey police investigate shooting connected to extortion targeting South Asians.

برٹش کولمبیا کے شہر سرے میں پولیس بدھ کی صبح ایک شوٹنگ کی تحقیقات کر رہی ہے جس نے ایک گھر کو نقصان پہنچایا لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ Police in Surrey, British Columbia, are investigating a shooting early Wednesday morning that damaged a home but left no one injured. حکام کو شبہ ہے کہ اس واقعے کا تعلق جنوبی ایشیائی برادری کو نشانہ بناتے ہوئے بھتہ خوری سے متعلق حالیہ تشدد کی لہر سے ہے۔ Authorities suspect the incident is connected to a recent wave of extortion-related violence targeting the South Asian community. ایک خصوصی رسپانس ٹیم نے معاملہ سنبھال لیا ہے، اور پولیس نے جرم کو حل کرنے میں مدد کے لیے 250, 000 ڈالر کا انعامی فنڈ قائم کیا ہے۔ A specialized response team has taken over the case, and police have established a $250,000 reward fund to help solve the crime.