کینیڈا کی سپریم کورٹ نے کیوبیک کے انتخابی نقشے میں تبدیلیوں کو برقرار رکھا، جس میں نئے اضلاع کی اجازت دی گئی اور رائڈنگ کو ختم کیا گیا۔ Canada's Supreme Court upholds Quebec electoral map changes, allowing new districts and eliminating ridings.

کینیڈا کی سپریم کورٹ نے کیوبیک کی جانب سے صوبے کے انتخابی نقشے میں تبدیلیوں کو روکنے کی کوشش کو مسترد کر دیا ہے، اور نچلی عدالت کے اس فیصلے کو برقرار رکھا ہے جس میں کہا گیا تھا کہ بعض سواریوں کو محفوظ رکھنے والا قانون غیر آئینی تھا۔ The Supreme Court of Canada has rejected Quebec's attempt to block changes to the province's electoral map, upholding a lower court ruling that a law preserving certain ridings was unconstitutional. 7-2 کا فیصلہ آزاد انتخابی حدود کمیشن کے منصوبے کو آگے بڑھانے کی اجازت دیتا ہے، جس سے جزیرہ نما گیسپی اور مونٹریال کے مشرقی سرے میں سواریوں کو ختم کیا جاتا ہے جبکہ لارنٹین اور سینٹر-ڈو-کیوبیک میں نئے اضلاع بنائے جاتے ہیں۔ The 7-2 decision allows the independent electoral boundaries commission’s plan to proceed, eliminating ridings in the Gaspé Peninsula and Montreal's east end while creating new districts in the Laurentians and Centre-du-Québec. یہ کیوبیک کے 125 ریڈنگز میں ووٹرز کی مساوی نمائندگی کو یقینی بناتا ہے۔ This ensures equal voter representation across Quebec's 125 ridings.