برطانیہ کی حکومت نے بونس پر پابندی لگانے کے نئے اختیارات کے ساتھ او ایف جی ای ایم انرجی ریگولیٹر میں تبدیلی کی ہے۔ UK government overhauls Ofgem energy regulator with new powers to ban bonuses.

برطانیہ کی حکومت نے توانائی کے ریگولیٹر آفجیم کو مضبوط کرنے کے لیے بڑی اصلاحات کا اعلان کیا، جس سے اسے صارفین کو نقصان پہنچانے والے ایگزیکٹوز کے بونس پر پابندی لگانے کے نئے اختیارات ملے۔ The UK government announced major reforms to strengthen Ofgem, the energy regulator, giving it new powers to ban bonuses for executives who harm consumers. 2000 کے بعد یہ پہلی بڑی بحالی ہے، جس سے آفجیم کو براہ راست تحفظات کو نافذ کرنے اور عدالتی عمل کو نظرانداز کرنے کی اجازت ملی ہے۔ This is the first major overhaul since 2000, allowing Ofgem to enforce protections directly and bypass court processes. یہ تبدیلیاں گھر کی اپ گریڈ اسکیموں کی نگرانی کو بھی ایک نئی ایجنسی میں منتقل کرتی ہیں۔ The changes also transfer oversight of home upgrade schemes to a new agency. سکریٹری توانائی ایڈ ملی بینڈ نے ان اقدامات کو "سخت اور منصفانہ" قرار دیا، جبکہ او ایف جی ایم کے عبوری سربراہ ٹم جاروس نے کہا کہ تیزی سے بدلتے ہوئے توانائی کے نظام کے ساتھ رفتار برقرار رکھنے کے لیے تبدیلیاں ضروری ہیں۔ Energy Secretary Ed Miliband called the measures "tough and fair," while interim Ofgem chief Tim Jarvis said the changes are essential to keep pace with a rapidly evolving energy system. جبکہ صارفین کے گروپوں نے اس اقدام کا خیرمقدم کیا، صنعت کے نمائندوں نے تشویش کا اظہار کیا کہ گہرے ساختی مسائل باقی ہیں۔ While consumer groups welcomed the move, industry representatives expressed concern that deeper structural issues remain.