اسٹیشن کے قریب نیو ہیون پولیس افسر پر مبینہ طور پر حملہ کرنے کے بعد شخص کو گرفتار کر لیا گیا۔ Man arrested after allegedly assaulting New Haven police officer near station.

ایک 23 سالہ نیو ہیون شخص کو محکمہ پولیس کے ہیڈ کوارٹر کے قریب ایک پولیس افسر پر مبینہ طور پر حملہ کرنے کے بعد گرفتار کیا گیا۔ A 23-year-old New Haven man was arrested after allegedly assaulting a police officer near the police department’s headquarters. مبینہ طور پر افسر اپنی گاڑی سے باہر نکل رہا تھا جب مشتبہ شخص نے بغیر کسی اشتعال کے اس پر حملہ کر دیا۔ The officer was reportedly exiting his vehicle when the suspect attacked him without provocation. پولیس نے کہا کہ اس شخص کی افسران پر حملہ کرنے اور پولیس کی گاڑیوں کو نقصان پہنچانے کی تاریخ رہی ہے۔ Police said the man has a history of attacking officers and damaging police vehicles. افسر زخمی ہو گیا لیکن صحت یاب ہو رہا ہے۔ The officer sustained injuries but is recovering.