عدالت نے ناکام ٹائمز اسکوائر بمبار کے لیے عمر قید کی سزا کو برقرار رکھا لیکن داعش کی حمایت کی سزا کو کالعدم قرار دے دیا۔ Court upholds life sentence for failed Times Square bomber but overturns ISIS support conviction.

ایک وفاقی اپیل عدالت نے 2017 کے ناکام ٹائمز اسکوائر سب وے بم دھماکے کے مجرم بنگلہ دیشی تارکین وطن کی عمر قید کی سزا کو برقرار رکھا لیکن اسلامک اسٹیٹ گروپ کو مادی مدد فراہم کرنے پر اس کی سزا کو کالعدم قرار دے دیا۔ A federal appeals court upheld the life sentence for a Bangladeshi immigrant convicted of a failed 2017 Times Square subway bombing but overturned his conviction for providing material support to the Islamic State group. عدالت نے فیصلہ دیا کہ الزام کے لیے گروپ کنٹرول کا ثبوت درکار ہے، جو اس لیے موجود نہیں تھا کیونکہ حملہ آور نے اکیلے کام کیا تھا۔ The court ruled the charge required proof of group control, which was absent since the attacker acted alone. اگرچہ دیگر الزامات نے عمر قید کی سزا کی حمایت کی، لیکن یہ فیصلہ آزاد انتہا پسند کارروائیوں اور براہ راست گروپ کی سمت کے درمیان قانونی فرق کو اجاگر کرتا ہے۔ While other charges supported the life sentence, the decision highlights the legal distinction between independent extremist actions and direct group direction.