ممبئی ٹرین کے پٹری سے اترنے سے خدمات میں 20 سے 30 منٹ کی تاخیر ہوئی۔ Mumbai train derailment delays services for 20 to 30 minutes.

پیر کی صبح مہاراشٹر کے ڈومبیولی اسٹیشن کے قریب ایک خالی لوکل ٹرین کا کوچ پٹری سے اتر گیا، جس سے ممبئی کے وسطی ریلوے پر رش کے اوقات کی خدمات میں خلل پڑا۔ An empty local train coach derailed near Dombivli station in Maharashtra on Monday morning, disrupting rush hour services on Mumbai's Central Railway. ٹرین خالی ہونے کی وجہ سے کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، حالانکہ 20 سے 30 منٹ کی تاخیر نے مسافروں کو متاثر کیا، جس کی وجہ سے پلیٹ فارم پر بھیڑ بڑھ گئی۔ No injuries were reported as the train was unoccupied, though delays of 20 to 30 minutes affected commuters, leading to overcrowding on platforms. پٹری سے اترے کوچ کو صبح 1 بجے تک دوبارہ ریل کیا گیا، اور صبح 2 بجے تک مکمل سروس دوبارہ شروع کی گئی۔ سنٹرل ریلوے کے عہدیداروں نے معمول کی کارروائیوں کی بحالی کی تصدیق کی۔ The derailed coach was re-railed by 10:10 a.m., and full service resumed by 10:45 a.m. Central Railway officials confirmed the restoration of normal operations.