ڈی سی جان لٹل ووڈ کو بچے کے شکار کی ماں کو نامناسب پیغامات بھیجنے کے بعد مستقل طور پر پولیسنگ سے روک دیا گیا۔ DC John Littlewood permanently barred from policing after sending inappropriate messages to a child victim's mother.

وارکشائر پولیس کے ایک جاسوس، ڈی سی جان لٹل ووڈ کو مستقل طور پر پولیسنگ سے روک دیا گیا ہے جب ایک آزاد دفتر برائے پولیس کنڈکٹ کی تحقیقات میں پتا چلا کہ اس نے متاثرہ بچے کی ماں کو 300 سے زیادہ نامناسب پیغامات بھیجے تھے۔ A Warwickshire Police detective, DC John Littlewood, has been permanently barred from policing after an Independent Office for Police Conduct investigation found he sent over 300 inappropriate messages to the mother of a child victim. چائلڈ پروٹیکشن یونٹ میں کام کرنے والے افسر نے پولیس کے اختیارات کے نامناسب استعمال کا اعتراف کیا اور اسے آٹھ ماہ کی معطل جیل کی سزا سنائی گئی۔ The officer, who worked in a child protection unit, admitted to improper use of police powers and was given an eight-month suspended prison sentence. اسے ایک کمزور فرد کے ساتھ تعلقات کا تعاقب کرکے اپنے اعتماد کی حیثیت کا غلط استعمال کرتے ہوئے پایا گیا۔ He was found to have abused his position of trust by pursuing a relationship with a vulnerable individual.