دوسری جنگ عظیم کے دور کا سمندری طوفان برطانیہ کے اوپر ہلکے طیارے سے ٹکرانے کے قریب ہے۔ WWII-era Hurricane nearly collides with light plane over UK.

دوسری جنگ عظیم کے دور کا ہاکر سمندری طوفان 5 ستمبر کو کیمبرج شائر کے اوپر ایک ہلکے طیارے سے تقریبا ٹکرا گیا۔ A World War II-era Hawker Hurricane nearly collided with a light aircraft over Cambridgeshire on September 5. یہ واقعہ تقریبا 2, 300 فٹ پر اس وقت پیش آیا جب ہریکین پائلٹ اپنے نیچے موجود چھوٹے طیارے کو دیکھنے میں ناکام رہا۔ The incident occurred at about 2,300 feet when the Hurricane pilot failed to see the smaller aircraft beneath it. سونیکس کے پائلٹ نے اثر سے بچنے کے لیے اچانک ایک چال چلائی، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ حادثے کا امکان مداخلت کے بغیر تھا۔ The pilot of the Sonex executed a sudden maneuver to avoid impact, noting a crash was likely without intervention. تحقیقات سے پتہ چلا کہ سمندری طوفان میں ایک فعال ٹرانسپونڈر کی کمی تھی، جس کا مطلب ہے کہ ہوائی ٹریفک کنٹرول اس کا سراغ نہیں لگا سکا، جس سے حالات سے متعلق آگاہی کی کمی پیدا ہوئی۔ The investigation revealed the Hurricane lacked a functioning transponder, meaning air traffic control could not track it, contributing to the lack of situational awareness.