فلپائن میں ایل پی جی ٹینک میں دھماکہ، دو افراد ہلاک اور سات زخمی LPG tank explosion kills two, injures seven in Philippines.

فلپائن کے شہر داسمریناس میں جمعرات کی صبح ایک گھر میں ایل پی جی ٹینک کے دھماکے میں دو افراد ہلاک اور سات زخمی ہو گئے۔ An LPG tank explosion at a home in Dasmarinas City, Philippines, killed two people and injured seven others Thursday morning. یہ دھماکہ ایک پراپرٹی میں ہوا جسے ایل پی جی ری فلنگ اسٹیشن کے طور پر استعمال کیا جا رہا تھا اور اس سے آگ بھڑک اٹھی جس سے قریبی گھروں اور گاڑیوں کو نقصان پہنچا۔ The blast occurred at a property being used as an LPG refilling station and triggered a fire that damaged nearby homes and vehicles. فائر فائٹرز نے 45 منٹ سے بھی کم وقت میں آگ پر قابو پالیا، اور حکام ممکنہ حفاظتی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ Firefighters contained the blaze in under 45 minutes, and authorities are investigating potential safety violations.