برآمدات میں اضافے کی وجہ سے امریکہ دوسری جنگ عظیم کے بعد پہلی بار خام تیل کا خالص برآمد کنندہ بن گیا ہے۔ US becomes net crude exporter for first time since WWII due to soaring exports.

امریکہ دوسری جنگ عظیم کے بعد پہلی بار خالص خام برآمد کنندہ بننے کے دہانے پر ہے۔ The U.S. is on the verge of becoming a net crude exporter for the first time since World War II. ایران کی جنگ سے عالمی سپلائی میں رکاوٹوں کی وجہ سے روزانہ 5. 5 ملین بیرل کی بڑھتی ہوئی برآمدات نے خالص درآمدات کو محض 66, 000 بیرل یومیہ کی ریکارڈ کم ترین سطح پر دھکیل دیا ہے۔ Soaring exports of 5.2 million barrels per day, driven by global supply disruptions from the Iran war, have pushed net imports to a record low of just 66,000 barrels per day. یورپی اور ایشیائی ریفائنرز امریکی ہلکے میٹھے خام تیل کی ریکارڈ مقدار خرید رہے ہیں، حالانکہ تجزیہ کاروں نے خبردار کیا ہے کہ مال برداری کے بڑھتے ہوئے اخراجات اور محدود ٹینکر کی دستیابی نئی لاجسٹک رکاوٹیں پیدا کر رہی ہیں۔ European and Asian refiners are buying record amounts of U.S. light sweet crude, though analysts warn that rising freight costs and limited tanker availability are creating new logistical bottlenecks.