میڈرڈ کا عجائب گھر جدید ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے ویلازکیز کے "پابلو ڈی ولاڈولیڈ" کو بحال کرتا ہے۔ Madrid museum restores Velázquez's "Pablo de Valladolid" using advanced technology.

میڈرڈ کے پراڈو میوزیم کی ایک ٹیم ویلازکیز اور گویا جیسے ماہر فنکاروں کے صدیوں پرانے فن پاروں کو بحال کرنے کے لیے جدید ٹیکنالوجی کا استعمال کر رہی ہے۔ A team at Madrid's Prado Museum is using advanced technology to restore centuries-old artworks by masters like Velázquez and Goya. خصوصی کنزرویٹر رنگوں کا تجزیہ کرنے اور ٹکڑوں کو نقصان پہنچائے بغیر حالات کا اندازہ لگانے کے لیے ملٹی سپیکٹرل انفراریڈ ریفلیکٹوگرافی کا استعمال کرتے ہیں۔ Specialized conservators use multispectral infrared reflectography to analyze pigments and assess conditions without damaging pieces. فروری میں، عجائب گھر نے ویلازکیز کی تصویر "پابلو ڈی ولاڈولیڈ" کو بحال کرنا شروع کیا، جس نے 1819 سے اپنے تحفظ کی طویل تاریخ کو جاری رکھا۔ In February, the museum began restoring Velázquez's portrait "Pablo de Valladolid," continuing its long history of preservation since 1819.