امریکہ نے وینزویلا کے مرکزی بینک اور تیل کے شعبے پر عائد پابندیاں ختم کر دیں۔ U.S. lifts sanctions on Venezuela's central bank and oil sector.

امریکہ نے وینزویلا کے مرکزی بینک اور مالیاتی اداروں پر پابندیوں میں نرمی کی ہے، جس سے وہ تار کی منتقلی جیسی سرگرمیاں دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔ The U.S. has eased sanctions on Venezuela’s central bank and financial institutions, allowing them to resume activities like wire transfers. یہ اقدام سابق صدر نکولس مادورو کی برطرفی اور عبوری رہنما ڈیلسی روڈریگز کے عروج کے بعد ہوا ہے، جنہوں نے توانائی کے شعبے کو کھولنے کے امریکی مطالبات کے ساتھ اتحاد کیا ہے۔ This move follows the ouster of former President Nicolas Maduro and the rise of interim leader Delcy Rodriguez, who has aligned with U.S. demands to open the energy sector. امریکہ نے تیل کی پابندی بھی اٹھا لی ہے اور کاراکس میں اپنا سفارت خانہ دوبارہ کھول دیا ہے، جس سے بہتر سفارتی اور معاشی تعلقات کی طرف منتقلی کا اشارہ ملتا ہے۔ The U.S. has also lifted an oil embargo and reopened its embassy in Caracas, signaling a shift toward improved diplomatic and economic relations.