دہلی کی عدالت نے فلم ساز کو کاپی رائٹ کے تنازعہ پر تبصرہ کرنا بند کرنے کا حکم دیا ہے جب کہ مقدمہ ثالثی کے تحت ہے۔ Delhi court orders filmmaker to stop commenting on copyright dispute while case is under mediation.

دہلی ہائی کورٹ نے فلم ساز راجیو رائے کو ہدایت کی ہے کہ وہ "رنگ دے لال" گانے پر جاری کاپی رائٹ تنازعہ پر تبصرہ کرنے سے گریز کریں جب کہ معاملہ ثالثی کے تحت ہے۔ The Delhi High Court has directed filmmaker Rajeev Rai to refrain from commenting on the ongoing copyright dispute over the song "Rang De Lal" while the case is under mediation. رائے نے اس سے قبل عوامی بیانات میں دوسرے فریق کو "چور" قرار دیا تھا، جسے عدالت عدالتی عمل کے لیے نقصان دہ سمجھتی تھی۔ Rai had previously labeled the other side "thieves" in public statements, which the court deemed damaging to the judicial process. یہ تنازعہ ان الزامات پر مرکوز ہے کہ یہ گانا 1989 کی فلم تردیو کے ایک ٹریک کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ The dispute centers on allegations that the song infringes on a track from the 1989 film Tridev. عدالت نے نوٹ کیا کہ مدعیوں کو عدالتی معاملات پر عوامی تبصرے سے گریز کرنا چاہیے تاکہ کارروائی کو متعصبانہ ہونے سے روکا جا سکے۔ The court noted that litigants must avoid public commentary on matters sub judice to prevent prejudicing the proceedings.