ٹیڈی چھوٹا گھوڑا کیٹسکل، نیو یارک کے قریب ایک ٹرین سے ٹکرانے کے بعد صحت یاب ہو جاتا ہے۔ Teddy the miniature horse recovers after being struck by a train near Catskill, New York.

بدھ کی صبح نیویارک کے کیٹسکل کے قریب ایک ٹرین سے ٹکرانے کے بعد ٹیڈی نامی ایک چھوٹا گھوڑا صحت یاب ہو رہا ہے۔ A miniature horse named Teddy is recovering after being struck by a train near Catskill, New York, early Wednesday morning. نائبین نے گھوڑے کو شدید زخموں کے ساتھ پایا، جس میں ایک ٹوٹی ہوئی ریڑھ کی ہڈی اور ٹوٹی ہوئی پسلی بھی شامل تھی، اور اسے انتہائی نگہداشت کے لیے ویٹرنری سہولت میں منتقل کر دیا۔ Deputies found the horse with serious injuries, including a fractured vertebra and broken rib, and transported him to a veterinary facility for intensive care. دوسرا گھوڑا، ڈیوک، ابتدائی طور پر لاپتہ تھا لیکن بعد میں پایا گیا۔ A second horse, Duke, was initially missing but later found. حکام نے ٹیڈی کو مستحکم کرنے اور فوری طبی علاج کو محفوظ بنانے کے لیے نائبین، جانوروں کے ڈاکٹروں، اور جانوروں کے بچاؤ کے اہلکاروں پر مشتمل ایک تیز، مربوط ردعمل کا سہرا دیا۔ Officials credited a swift, coordinated response involving deputies, veterinarians, and animal rescue personnel for stabilizing Teddy and securing urgent medical treatment.