ہندوستان کے جھنڈے والا ٹینکر جنگ بندی کے بعد آبنائے ہرمز کو عبور کرتا ہے۔ India-flagged tanker crosses Strait of Hormuz after U.S.-Iran ceasefire.

ہندوستان کے جھنڈے والے ایل پی جی ٹینکر نے آبنائے ہرمز کو عبور کیا، جو کہ امریکہ اور ایران کے درمیان عارضی جنگ بندی کے اعلان کے بعد کسی ہندوستانی جہاز کے ذریعے اس طرح کا پہلا ٹرانزٹ ہے۔ An India-flagged LPG tanker crossed the Strait of Hormuz, marking the first such transit by an Indian vessel since a temporary ceasefire between the U.S. and Iran was announced. یہ جہاز تقریبا 20, 000 ٹن ایل پی جی لے کر جمعہ کی رات اور ہفتہ کی صبح کے درمیان اسٹریٹجک آبی گزرگاہ سے گزرا۔ The vessel, carrying about 20,000 tonnes of LPG, moved through the strategic waterway between Friday night and Saturday morning. یہ ٹرانزٹ ہندوستان کے لیے اہم خلل کے دور کے بعد ہے، جو خلیج کی توانائی کی درآمدات پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔ This transit follows a period of significant disruption for India, which relies heavily on Gulf energy imports. جنگ بندی کے بعد سے، ہندوستان نے اپنی تقریبا 70 فیصد ایل پی جی سپلائی کو بحال کرنے کے لیے کام کیا ہے، حالانکہ سینکڑوں جہاز خطے میں پھنسے ہوئے ہیں۔ Since the ceasefire, India has worked to restore about 70% of its LPG supply, though hundreds of vessels remain stranded in the region.