چین نے پٹرول اور ڈیزل کی قیمتوں میں اضافے کی حد 420 اور 400 یوآن فی ٹن مقرر کی ہے۔ China caps gasoline and diesel price increases at 420 and 400 yuan per tonne.

چین بدھ سے پٹرول اور ڈیزل کی قیمتوں پر قابو پانے کے اقدامات کو برقرار رکھے گا، جس میں متوقع 800 یوآن اور 770 یوآن کے بجائے 420 یوآن اور 400 یوآن فی ٹن کی حد میں اضافہ ہوگا۔ China will keep control measures on gasoline and diesel prices starting Wednesday, capping increases at 420 yuan and 400 yuan per tonne instead of the expected 800 yuan and 770 yuan. حکومت کا کہنا ہے کہ یہ تیل کی بڑھتی ہوئی عالمی قیمتوں سے صارفین کو بچانے کے لیے ہے، جبکہ تیل کی بڑی کمپنیوں کو ایندھن کی مستحکم فراہمی کو یقینی بنانے کی ہدایت کی گئی ہے۔ The government says this is to shield consumers from rising global oil prices, while directing major oil companies to ensure stable fuel supply.