برطانیہ کے بینکوں کا آن لائن منتقل ہونا بڑی عمر کے بالغوں کو غیر رسمی مالی مدد سے دھوکہ دہی کے خطرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ UK banks moving online expose older adults to fraud risks from informal financial help.

جیسے جیسے برطانیہ کی بینکنگ آن لائن ہوتی جا رہی ہے، لوگوں کی بڑھتی ہوئی تعداد دوستوں اور خاندان کو غیر رسمی، خطرناک مالی مدد فراہم کر رہی ہے۔ As UK banking moves online, a growing number of people are providing informal, risky financial support to friends and family. ایک حالیہ سروے سے پتہ چلا ہے کہ بہت سے مددگار، اکثر بلا معاوضہ اور بغیر کسی اختیار کے، کمزور افراد کی طرف سے بینکنگ کے کام انجام دیتے ہیں، جس سے دھوکہ دہی اور سلامتی کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ A recent survey found that many helpers, often unpaid and without authority, perform banking tasks on behalf of vulnerable individuals, raising concerns about fraud and security. ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ یہ تبدیلی بڑی عمر کے بالغوں کو بے نقاب کر دیتی ہے کیونکہ ڈیجیٹل خدمات تمام صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے میں ناکام رہتی ہیں۔ Experts warn that the shift leaves older adults exposed as digital services fail to meet the needs of all customers.