روسی ٹینکر توانائی کے شدید بحران کے درمیان کیوبا کو خام تیل پہنچاتا ہے۔ Russian tanker delivers crude to Cuba amid severe energy crisis.

روسی ٹینکر اناتولی کولوڈکن 100, 000 ٹن خام تیل اتارنے کے بعد کیوبا سے روانہ ہوا، جو تقریبا تین ماہ میں جزیرے پر تیل کی پہلی بڑی ترسیل ہے۔ Russian tanker Anatoli Kolodkin departed Cuba after unloading 100,000 tons of crude, marking the first major oil delivery to the island in nearly three months. امریکی حکام نے انسانی وجوہات کی بنا پر کھیپ کی منظوری دی، لیکن تجزیہ کاروں کا خیال ہے کہ ایندھن صرف سات سے دس دن تک چلے گا۔ U.S. officials approved the shipment for humanitarian reasons, but analysts note the fuel will last only seven to ten days. یہ عارضی فراہمی کیوبا کے شدید توانائی کے بحران کو حل نہیں کر سکتی، جس میں 24 گھنٹے سے زیادہ بجلی کی بندش اور 2, 000 میگاواٹ سے زیادہ کا خسارہ شامل ہے۔ This temporary supply cannot resolve Cuba's severe energy crisis, which includes power outages exceeding 24 hours and a deficit of over 2,000 megawatts.