سکاٹش وزیر اعظم مشرق وسطی کے بحران کے درمیان توانائی کی حفاظت کے لیے گھریلو تیل کی کھدائی کی حمایت کرتے ہیں۔ Scottish PM supports domestic oil drilling for energy security amid Middle East crisis.

اسکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر جان سوینی نے مشرق وسطی کے بحران کی وجہ سے توانائی کی حفاظت کے بڑھتے ہوئے خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے گھریلو تیل اور گیس کی کھدائی پر اپنی حکومت کے موقف کو نرم کیا ہے۔ Scotland's First Minister John Swinney has softened his government's stance on domestic oil and gas drilling, citing increased energy security risks due to the Middle East crisis. ایک پوڈ کاسٹ پر بات کرتے ہوئے، سوینی نے تسلیم کیا کہ جغرافیائی سیاسی عدم استحکام نے توانائی کے فیصلوں کے توازن کو تبدیل کر دیا ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ گھریلو پیداوار درآمدات کے مقابلے میں کم کاربن پر مبنی اور زیادہ محفوظ ہو سکتی ہے۔ Speaking on a podcast, Swinney acknowledged that geopolitical instability has altered the balance of energy decisions, emphasizing that domestic production could be less carbon-intensive and more secure than imports. قابل تجدید توانائی اور آب و ہوا کے جائزوں کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ توانائی کی حفاظت اب ایک زیادہ اہم تشویش ہے۔ While reaffirming his commitment to renewable energy and climate assessments, he noted that energy security is now a more pressing concern. انہوں نے روز بینک اور جیک ڈا جیسے منصوبوں کی منظوری کی تصدیق نہیں کی لیکن اس بات پر زور دیا کہ عالمی عدم استحکام کے درمیان درآمد شدہ ہائیڈرو کاربن پر گھریلو توانائی کو ترجیح دی جانی چاہیے۔ He did not confirm approval for projects like Rosebank and Jackdaw but stressed that domestic energy should be preferred over imported hydrocarbons amid global instability.