سکاٹ ریل نے 2 اپریل 2026 کو عملے کی کمی کی وجہ سے وک سے انورنیس جانے والی دو ٹرینیں منسوخ کر دیں۔ ScotRail cancels two Wick to Inverness trains due to crew shortages on April 2, 2026.

سکاٹ ریل نے ٹرین کے عملے کی کمی کی وجہ سے 2 اپریل 2026 کو وک اور انورنیس کے درمیان دو ٹرین خدمات منسوخ کر دی ہیں۔ ScotRail has cancelled two train services between Wick and Inverness on April 2, 2026, due to a shortage of train crew. متبادل بس خدمات اب اس راستے پر چل رہی ہیں، جو کیتھنیس، سدھرلینڈ، راس شائر اور انورنیس شائر کو خدمات فراہم کرتی ہے، حالانکہ مسافروں کو طویل سفر کے اوقات کی توقع کرنی چاہیے۔ Replacement bus services are now operating along the route, which serves Caithness, Sutherland, Ross-shire, and Inverness-shire, though passengers should expect longer travel times. اسکاٹ ریل نے خلل ڈالنے کے لیے معافی مانگی ہے اور 30 منٹ سے زیادہ تاخیر کرنے والوں کو معاوضے کا دعوی کرنے کے لیے اس کی ویب سائٹ پر جانے کا مشورہ دیا ہے۔ ScotRail has apologized for the disruption and advised those delayed over 30 minutes to visit its website to claim compensation.