ریٹائرڈ فائر چیف کا کہنا ہے کہ فرسٹ نیشنز کے پاس مناسب آلات اور تربیت کا فقدان ہے۔ Retired fire chief says First Nations lack proper equipment and training.

ایک ریٹائرڈ فائر چیف کا کہنا ہے کہ شمالی اونٹاریو میں فرسٹ نیشنز کے پاس آگ سے لڑنے کے لیے مناسب آلات اور تربیت کی کمی ہے، اس صورت حال کو نظاماتی ناکامی قرار دیتے ہیں۔ A retired fire chief says First Nations in northern Ontario lack proper equipment and training to fight fires, calling the situation a systemic failure. ایک مہلک گھر کی آگ نے ایک بچے کی جان لے لی، مونیک بلیئر، جو اب انڈیپینڈنٹ فرسٹ نیشنز الائنس کی حمایت کر رہی ہیں، نے میعاد ختم ہونے والے گیئر کے استعمال اور سانس لینے کے آلات کی کمی پر روشنی ڈالی۔ After a deadly house fire claimed a child's life, Monique Belair, now supporting the Independent First Nations Alliance, highlighted the use of expired gear and lack of breathing apparatus. اتحاد نے کم فنڈنگ کے حوالے سے انسانی حقوق کی شکایت درج کرائی لیکن اسے کوئی تازہ کاری موصول نہیں ہوئی، جبکہ آڈیٹر جنرل نے تحقیقات کرنے سے انکار کر دیا۔ The alliance filed a human rights complaint regarding underfunding but has received no updates, while the auditor general declined to investigate.