ایسٹر کے دوران شمالی ریل خدمات زیادہ تر معمول کی ہیں، لیکن ضروری انجینئرنگ کے کام کی وجہ سے تاخیر متوقع ہے۔ Northern Rail services mostly normal over Easter, but delays expected due to essential engineering work.

ناردرن ریل نے اعلان کیا کہ ایسٹر بینک کی تعطیلات کے اختتام ہفتہ پر زیادہ تر خدمات معمول کے مطابق چلیں گی، حالانکہ مسافروں کو رکاوٹوں کی جانچ پڑتال کرنی چاہیے۔ Northern Rail announced most services will run normally over the Easter bank holiday weekend, though passengers should check for disruptions. ویسٹ کوسٹ مین لائن اور لیڈز اور یارک کے درمیان لائنوں پر ضروری انجینئرنگ کا کام تاخیر کا سبب بنے گا اور کچھ راستوں پر ریل متبادل بسوں کا باعث بنے گا۔ Essential engineering work on the West Coast Main Line and lines between Leeds and York will cause delays and lead to rail replacement buses on some routes. مسافروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ اپ ڈیٹ کے لیے آپریٹر کی ویب سائٹ اور ایپ استعمال کریں۔ Travelers are advised to use the operator's website and app for updates.