کیوبیک کے مریضوں کو فنڈنگ کیپس کی وجہ سے صنفی تصدیق والی سرجریوں کے لیے طویل انتظار کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Quebec patients face long waits for gender-affirming surgeries due to funding caps.

ٹرانسجینڈر کیوبیکرز کو صوبے کے واحد سبسڈی والے کلینک میں صنفی تصدیق کی سرجریوں کے لیے سالوں طویل انتظار کے اوقات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جبکہ صوبے سے باہر کے مریضوں کو بہتر فنڈز کی وجہ سے تیزی سے دیکھ بھال ملتی ہے۔ Transgender Quebecers face years-long wait times for gender-affirming surgeries at the province's only subsidized clinic, while out-of-province patients receive faster care due to better funding. صوبائی بجٹ کی حد مقامی باشندوں کے لیے دستیاب طریقہ کار کی تعداد کو محدود کرتی ہے، جس کی وجہ سے 1, 200 سے زیادہ مریضوں کا بیک لاگ ہوتا ہے۔ Provincial budget caps limit the number of procedures available to local residents, causing backlogs of over 1,200 patients. فنڈز میں اضافے کے بغیر، وکلاء خبردار کرتے ہیں کہ صورتحال مزید خراب ہو جائے گی، جس سے بہت سے مریض پریشانی کا شکار ہو جائیں گے۔ Without increased funding, advocates warn the situation will worsen, leaving many patients in distress.