ہسپانوی پروڈیوسر ہندوستانی فلم درشیام کو ہسپانوی سامعین کے لیے ڈھال رہے ہیں۔ Spanish producers adapting Indian film Drishyam for Spanish audience.

ہسپانوی پروڈیوسر روڈریگو ایسپینل اور میکسیکو کا ایک ساتھی ہندوستانی فلم درشیام کو ہسپانوی سامعین کے لیے ڈھال رہے ہیں۔ Spanish producers Rodrigo Espinel and a Mexican collaborator are adapting the Indian film Drishyam for a Spanish audience. اس پروجیکٹ میں ایک ہسپانوی ہدایت کار اور اعلی مقامی ٹیلنٹ شامل ہوں گے، جس کا مقصد اسپین کی ٹیکس مراعات سے فائدہ اٹھانے کے لیے جون میں فلم بندی شروع کرنا ہے۔ The project will feature a Spanish director and top local talent, aiming to begin filming in June to take advantage of Spain's tax incentives. پروڈیوسروں نے کہانی کی عالمگیر اپیل پر زور دیا، اور ایک مہلک واقعے کے بعد والدین کی حفاظتی جبلت پر توجہ مرکوز کی۔ Producers emphasized the universal appeal of the story, focusing on a parent's protective instinct following a fatal incident.